Drucken

Die Namen der in den Konzentrationslagern ermordeten Mitbürger / The names of the fellow citizens who were killed in the Concentration Camps:

Blondine Rothschild

gestorben am / died at 23. Oktober 1942 in Theresienstadt

und ihr Ehemann / her husband

Sigmund Rothschild

gestorben am / died at 15. Februar 1944 in Theresienstadt

Isidor Rothschild

Bruder von Sigmund Rothschild, Schicksal unbekannt / Brother of Sigmund Rothschild, it isn't known what happened to him

Marta Rothschild

geboren am /born at 25. Oktober 1902 in Eßweiler
gestorben am / died at 30. September 1942 in Auschwitz

Antonie Rothschild ("Toni")

geboren am / born at 4. August 1897 in Eßweiler
gestorben am 11. Juni 1942 in Sobibor

Marta und Antonie, Töchter von Blondine und Sigmund Rothschild, hatten Eßweiler verlassen und lebten zuletzt in Amsterdam. 
Marta and Antonie, daughters od Blondine and Sigmund Rothschild, had left Eßweiler and lived at last in Amsterdam.

Jacob Rothschild

geboren am / born at 17. Juni 1857 in Eßweiler
gestorben am / died at 16. November 1940 in Gurs

Adolf Herze

geboren / born 1896 in Eßweiler
gestorben  /died in Riga

Johanna Herze

geboren / born 1974 in Eßweiler
gestorben / died 1943 in Noé

Johanna und ihr Ehemann Hugo, die damals in Kaiserslautern wohnten, wurden 1940 nach Gurs deportiert und im Februar 1941 ins Lager Noé gebracht. Dort starben beide 1943 binnen eines Monats.Johanna and her husband Hugo, resident in Kaiserslautern, were deported to Camp Gurs in 1940 and then, in February 1941, sent to the camp Noé. Both died in 1943 during one month.

Hedwig Jakob

geboren / born 1882 in Eßweiler
1942 nach Auschwitz deportiert / deported to Auschwitz 1942

Hedwig Jakob war eine Schwester von Johanna Herze. Sie wurde 1940 nach Gurs deportiert und am 12. August 1942 nach Auschwitz.
Hedwig Jakob was a sister of Johanna Herze. Deported to Gurs 1940, she was sent to Auschwitz at August 12. 1942

Eugen Kahn

geboren am / born at 13. August 1895 in Eßweiler
gestorben am / died at 13. April 1943 in Sobibor

Zusammen mit Eugen Kahn starb am gleichen Tag sein Sohn Bernhard, geboren am 20. Juli 1930 in Kaiserslautern. Beide lebten zuletzt in Amsterdam.
Along with Eugen Kahn and at the same day died his son Bernhard, born at Juli 20th. 1930 in Kaiserslautern. They both lived at last in Amsterdam.

Siehe auch:

Zugriffe: 1859